Latest Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ご無沙汰してます

あやひなも2歳3カ月になりました。
今年の夏は暑かったですね。。。

あやひなは毎日元気いっぱいです(^^)
1年空いちゃって、この期間の記録をつづりたいとは思うのですが
気楽にしていこうと思います(笑)
2010暑中-1
↑暑中見舞いのはがきです、遅いですが(汗)

今日はネットで「双子の母にささげる詩」を見つけました。
紹介しますね(^^)

"There's two to wash
There's two to dry,
There's two who argue
There's two who cry.

One's in the mud
Having a ball
The other holds a crayon
Another marked wall.

Some days seem endless
My patience grows thin.
Why was I chosen
To be a Mother of Twins?

The answer comes clear
At the end of each day,
As I tuck them in bed
And to myself I say.

There's two to kiss
There's two to hug.
And best of all
There's two to love."

(日本語訳)*訳して下さった方のをそのまま載せてます。

”風呂に入れなければいけない子が二人
 乾かさなければいけない子も二人
 争う子供が二人
 泣いている子供も二人

 一人は泥まみれで はしゃぐ
 壁をキャンパスにしてクレヨンで遊ぶもう一人

 一日に終わりが来ないのではと思える日もある
 我慢の限界が来るときもある
 何で私が選ばれたの?
 双子の母親になるなんて

 答えが明らかになるのは
 長い一日が終わってから
 二人を寝かしつけて
 自分に言うとき

 キスをしてあげられる子供が二人
 抱きしめてあげられる子供が二人
 何よりも一番大切なのが
 愛してあげられる子が二人いること”



なんだか新生児のときのことを思い出しました。
でもほんと2人いるって幸せだと思います。

双子育児は大変だけど、2人といるのは楽しい(^^)
腹立つこともあるけれど、だってかわいいんだものー(←親ばかw)

スポンサーサイト

買ってよかった

ハッピー
最近この本を買ったのですが買って良かったです!

面白くそして分かりやすい!
なるほど~がつまった本でした

小児科に行くべきかどうかの判断の助言って感じです。

内容としては↓
子どもの病気から、「食事」「トイレ」の悩みまで、知りたかった“カラダ”のことが満載です。
突然の高熱に、つい「あの時、スーパーに連れていったから」とか、「熱で頭がおかしくなってしまうのでは?」と、親は心配してしまうもの。
「病気をするたびに、子どもは強くなるんです」
「発熱は、ウイルスや細菌から身を守る防御反応」
など、正しい知識で、ママ・パパの心配を次々と解消してくれます。


園からのプレゼント

園からお誕生カードのプレゼントがありました

ジャーン
P7070021.jpg

P7070022.jpg

裏には子供の手形と園からのおめでとうメッセージ
そしてなんと立つのでどこでも飾れる優れものです

P7070024.jpg

たくさんの園児のいるなかこんな手間のかかることもしてくれるなんて感激ですこちらとしては預かってもらってるだけでもありがたいのに
本当にありがとうございます!

そして七夕の飾りも頂きました♪
P7070025.jpg
ちょっと時間がたったので笹に元気はないですが(汗)

飾りはこんな感じです↓
P7070026.jpg

七夕に飾らせてもらいました
そして父母よりの願い事を紹介↓

父→あや
元気に健康に育って下さい
寝るときは素直に寝て下さい

父→ひな
元気に健康に育って下さい
夜中に突然悲鳴の寝言は止めて下さい

母→あや
寝相がよくなりますように
コップで上手に飲めるようになりますように
元気にすくすくと育ちますように

父→ひな
寝相がよくなりますように
食べ物を丸飲みでなくモグモグできるようになりますように
元気にすくすくと育ちますように

父の願い事にはとても私的にウケました(笑)
そうなんですよね~、あやは寝るとき眠たいのに寝れなくて愚図るのです。抱っこしてもかなりそって大泣きします。素直に寝て欲しい、「眠たいなら寝たら良いのに」って感じですね(笑)

そしてひなの方もそうなんです。夜中の3時か4時頃に突然「ぎゃー~~~~~~!」と叫びます。親はなにかあった!って感じで飛び起きるのですが本人は叫んだらもう熟睡おいおいって感じです(笑)

父母ともに本音がでた願い事でした




シャキーン(`・ω・´)

朝7時放送の子供番組です(笑)
P7090040.jpg

シャキーン

小学生向けなのですが、結構画面が賑やかなのであやひなも夢中でみてます♪
そしてなにより親が必死に見ているかもしれません(汗)
だって面白いんだもん(笑)

流れる歌が好きで車でながせるように買おうかな(笑)
最近のはやりの歌は全然わかりませんが最近の子供の歌は結構知ってます
「クラッパラ」「るるるの歌」が好き

おばあちゃん家で

誕生日の翌日、旦那さんの実家、おばあちゃん家に遊びにいってきました♪

1歳になった報告です

おばあちゃんに会うなりひなは笑顔満面でハイハイでおばあちゃんとこに行ってました。おばあちゃんは大喜びです
あやはまた人見知りで(笑)しばらくするとようやく慣れたのか歩きを披露

それをおばあちゃんにとても褒められ、一気にご機嫌になったあやは何度も歩いておばあちゃんのとこに行ってました(笑)

そして2人にケーキを用意してくれていました
ありがとうございます!かわいいケーキだね~、あやひな
P7050005.jpg

P7050003.jpg
改めて1歳おめでとう~!!
ケーキはもちろん大人のお腹に(笑)おいしかった
来年は食べようね~。

そしてスリーショットで記念撮影
P7050009.jpg

その後はおもちゃでおおはしゃぎ(笑)
リズムにのって


縦横、上下とリズムをとってかなり興奮してます
このおもちゃがえらいお気に入りで帰るまで遊んでました。

Appendix

FC2カウンター

カレンダー

11 | 2017/03 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

最新記事

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード

Extra

プロフィール

Author:mikiweb
2008年7月4日に帝王切開にて二卵性双生児あや&ひなを出産。
初めての子育てに奮闘してます(^^ゞ
よろしくお願いします。

いくつになったの?

あや

ひな

最新トラックバック

天気予報


-天気予報コム- -FC2-
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。